Le dilemme d’Evelyne était redoutable. Mais Évelyne ne manquait pas d’astuces: elle examina attentivement l’enveloppe, remarqua que mise à part la publicité pour l’hôtel Cyprus elle ne portait pas de signe distinctif identifiable —date, nom, marque quelconque… Elle devait bien sûr porter des empreintes digitales: celles de l’adolescent car, impressionnée par sa beauté elle gardait une image très nette de sa présence et se souvenait qu’il n’avait pas de gants; les siennes puisqu’elle l’avait maniée sans beaucoup de précautions; peut-être celles de la femme de ménage; celle enfin, au moins, de son collègue qui l’avait extraite du tiroir… ce qui, pour une enveloppe faisait beaucoup. Elle ne constituait donc pas un objet intéressant pour une enquête quelconque et elle pouvait la manipuler sans trop de problèmes moraux (elle en était encore à l’époque de sa carrière où les cours de l’école de police influaient sur ses comportements, même si cette influence, avec le temps, tendraient à s’estomper au point de finir par totalement disparaître). Elle emporta l’enveloppe chez elle.

Le soir même, bébé couché, papa devant la télé, juste avant d’entamer sa lecture de la Disparition du Général Proust —Roman qu’elle avait acheté ce jour-là d’occasion au marché—, elle soumit la transparence de la lettre à la lumière d’une torche puissante: elle ne vit pas grand chose sinon que, apparemment, elle contenait une lettre dont elle ne parvint cependant à rien lire parce que la feuille de papier étant repliée deux fois sur elle-même, les caractères se chevauchaient. Consciente de franchir une étape dans la faute professionnelle, elle se décida à soumettre l’enveloppe au jet de vapeur de sa machine à café italienne (un cadeau de Noël de sa belle-mère qui ne supportait pas le café médiocre) pour la décoller avec soin. Elle y parvint sans trop de peine. Soucieuse de ne pas aggraver son cas et consciente par profession que la feuille interne devait être vierge de tout apport externe, elle revêtit une paire neuve de gants de cuisine en latex blanc.

L’enveloppe contenait une feuille de papier crème. Elle la sortit.